Minister of Ministry of finance: Pressure of finance income budget is great in the center of the annual that finish

Lou Jiwei of minister of Ministry of finance

On June 27, be in dozenth a Standing Committee of the National People's Congress on the 3rd conference, lou Jiwei of minister of Ministry of finance suffers the State Council to entrust, put forward to standing committee of countrywide National People's Congress final accounting of revenue and expenditure reports in the center of 2012 (later development abbreviation " final accounting of revenue and expenditure reports " ) with draft of the final accounting of revenue and expenditure central.

The rethe most popular north face shirtsport shows, maintained balance of income and expenses basically 2012, balance of gross of income and expenses of central public finance, deficit 550 billion yuan, inside safe limits. And the finance income this year suffers tired grow lack of power reality at domestic and international economy, want to achieve the goal with affirmatory budget of the beginning of the year, average amplitude must achieve income of a few months after this year 11.3% .

"Pressure of finance income budget is very great in the center of the annual that finish. " Lou Jiwei expresses, accordingly, he emphasizes wanting to establish this year " too close life " thought, strict defray manages.

In addition, course of the part in reporting in the light of final accounting of revenue and expenditure has the problem of bigger discrepancy than data of budgetary draw up, be in charge of also expressing related the Ministry of finance, "Solid begin a budget performance management job is pilot, the performance that improves government spending further " .

"Pressure of finance income budget is very great in the center of the annual that finish "

Lou Jiwei expresses in report of final accounting of revenue and expenditure, on one money year maintained balance of income and expenses basically.

Specific data shows, 2012, income of central public finance five thousand six hundred and sevbrass faucetenteen billion five hundred and twenty-three million yuan, finish estimated 100.5% , than 2011 (similarly hereinafter) grow 9.4% . Add thespring pool beginning of the year adjusted from stability of the budget central 2012 fund transfers into 270 billion yuan, use income gross is five thousand eight hundred and eighty-seven billion five hundred and twenty-three million yuan.

And central public government spending six thousand four hundred and twelve billion six hundred and thirty-one million yuan, finish estimated 100% , grow 13.6% . Among them, this central level pay one thousand eight hundred and seventy-six billion four hundred and sixty-three million yuan, finish estimated 101.3% , grow 13.6% ; Return to local taxation in the center of still pay defray with move four thousand five hundred and thirty-six billion one hundred and sixty-eight million yuan (form local finance income and expenses accordingly) , finish estimated 100.6% , grow 13.6% . Add use at the center of complement budgetary stability adjusts fund twenty-four billion eight hundred and ninety-two million yuan, defray gross is six thousand four hundred and thirty-seven billion five hundred and twenty-three million yuan.

"Balance of gross of income and expenses of central public finance, deficit 550 billion yuan, keep balance with the budget. " Lou Jiwei expresses.

With to dozenth the budget of a report of conference of first time of National People's Congress carries out several photoi want modern dining chairsgraphs to compare, income of central public finance increases 4.281 billion yuan, central public government spending reduces 2.196 billion yuan.

Convention of according to Ministry of finance, the income of on one year increases and defray decreases aggregate 6.477 billion yuan, use at the center of complement entirely budgetary stability adjusts fund, add budgetary stability adjusted in the center of the beginning of the year 2013 twenty-five billion three hundred and ninety-three million yuan of fund Shang Yu, current, central budget stability adjusts fund remaining sum is 31.87 billion yuan.

brass faucetrelatively in former years, an innovation that this second final accounting of revenue and expenditure reports, was to increase to be opposite this year the report of finance circumstance and the specific plan of circumstances of next job of Ministry of finance.

Show level, to Chinese economy, run big environment domestic and internationally to all be put in not small challenge. World economy anabiosises slow, growth is lack of power, domestic economy moves to still be put in many watch case openerproblems and potential risk, go partly especially it is difficult that company production manages course of study to still be compared.

Report of final accounting of revenue and expenditure shows, this year 1-4 month accumulative total, income of countrywide public finance four thousand three hundred and forty-six billion five hundred million yuan, than last year the corresponding period grows 6.7% , amplitude brass faucet aerator compared to the same period fall after a rise 5.8 percent. Among them, central finance income one thousand nine hundred and ninety-six billion three hundred million yuan, drop compared to the same period 0.8% , basically be to suffer economic growth to tend gently, executive structure sex reduces tax, amplitude of general commerce entrance is low and end part income caused clear capture of the corresponding period 2011 last year base is more advanced influence.

And according to the Ministry of finance preliminary analysis, the element that income of finance of a few months after restricting grows is more still, basically include industry to increase a value to grow producer price of producer of hasten delay, industry to drop, enterprise benefit glides, and mix traffic carrying trade since August 1 this year battalion of contemporary service line of business changes the part add pilot enlarge the whole nation.

"Accordingly, pressure of finance income budget is very great in the center of the annual that finish. " Lou Jiwei says.

Increase expenditure of the people's livelihood

"Final accounting of revenue and expenditure is medium in the center of 2012 also reflect an a few problems, basically include partial budget defray to adjust more " . the most popular watch casesFinance and economics of countrywide National People's Congress appoint Liao Xiaojun of vice director committee member expresses.

Before this, finance and economics of countrywide National People's Congress appoint the audit report of the report of this final accounting of revenue and expenditure that ever listened to the Ministry of finance and audit arrange, undertook to draft of central final accounting of revenue and expenditure preliminary examine. In what what Liao Xiaojun makes this is in " Economic Commission of finance of National People's Congress reports about what final accounting of revenue and expenditure examines a result in the center of 2012 " (later development abbreviation investigates a report) in, have technical analysis to this problem.

Contrast report of final accounting of revenue and expenditure, with to dozenth the budget of a report of conference of first time of National People's Congress carries out several photographs to compare, put in partial course to have the problem of bigger discrepancy than data of budgetary draw up really, main body includes general affairs of water of housing safeguard, aricultural, traffic to carry now wait for a project to go up.

The data that final accounting of revenue and expenditure reports shows, housing ensures defray two hundred and sixty billion one hundred and fifty-seven million yuan, finish estimated 122.9% ; Defray of aricultural water general affairs five hundred and ninety-nine billion six hundred and six million yuan, finish estimated 109.2% ; Envfree norton internet antivirusironmental protection defray one hundred and ninety-nine billion eight hundred and forty-two million yuan, finish estimated 113% ; finish estimated 111.3% .

Among them, change the biggest housing ensures defray, amodern dining chairsccording to final accounting of revenue and expenditure of Ministry of finance the report shows, addition pay basically is to be used in pair of town to ensure a gender how to reside the allowance that project and constructionfree modern dining chairs of infrastructure of form a complete set and rural dangerous house transform.

Specific and character, how does town safeguard sex reside project housing to build 6.01 million basically, new go into operation builds 7.81 million (door) , support transforms rural dangerous house 5.6 million.

"Number of final accounting of revenue and expenditure of partial defray course and budget count existence difference, basically be a budget need admits according to economic society in carrying out, below the circumstance that did not enlarge dimensions of central government spending, adjust defray structure, what the key increased to ensure a gender how to reside irrigation works of project, agriculture, energy-saving environmental protection to wait for domain of the people's livelihood is devoted. " Lou Jiwei says.

To this, finance and economics of countrywide National People's Congress appoint in investigating a report, yi Ming puts forward truly, requirement finance department " system of perfect final accounting of revenue and expenditure " .

"Draft of central final accounting of revenue and expenditure ought to list course work out by the budgetary place of approval, count by the budget, adjust or modificatory number and carry out number actually to list respectively, change is bigger should make a specification. Adjust a budget strictly lawfully. " Liao Xiaojun expresses.

In addition, raise field of bigger the people's livelihood to the row, finance and economics of countrywide National People's Congress appoint also suggest to be built as soon as possible " budgetary performance runs a system " , reflect the performance condition of key and defray of the people's livelihood.

And in the report of final accounting of revenue and expenditure that makes in Lou Jiwei of minister of Ministry of finance, also respond to somewhat to afore-mentioned problems. He expresses, the Ministry of finance will according to the central requirement that practice strict economy, hold to hardworking and thrifty to run all enterprises, control run-of-mill expenditure strictly.

In the meantime, lou Jiwei expresses, the Ministry of finance will according to " defend bottom line, outstanding key, perfect system " requirement, the demand of each key defray such as sanitation of safeguard good education, science and technology, medical treatment, social security, "Solid begin a budget performance management job is pilot, the performance that improves government spending further " .